AutoMKV 0.98.4

logo 32-bit video-tutorial
  [download aggiornato al 22 01 2010]

Download in italiano 32-bit e Screencast gratuito. Blu-ray to MKV e Blu-ray Ripping dei propri dischi in HD.

Licenza:
Freeware
Stabile:  0.98.4
Portable: 0.98.4
Dimensioni:
24.4 MB
Lingua:
inglese
Compatibilità OSWindows 2000, XP, Vista, 7 (32-bit e 64-bit)
AutoMKV è uno dei primi software in grado di effettuare l'operazione Blu-Ray to MKV e cioè la ricompressione e conversione del proprio disco blu-ray, preventivamente copiato sul PC, nel formato ".MKV" attualmente utilizzato per i film in HD .

Attraverso quest'operazione un film che su disco Blu-Ray occupa dai 35 ai 50 GB può essere ridimensionato, pur conservando una qualità decisamente superiore a quella di un DVD-Video, fino a 4,5GB. Le effettive dimensioni del video compresso dipenderanno, principalmente, dai seguenti fattori:
  • Numero e tipo di tracce audio scelte (una traccia DD occupa dai 300 ai 900 MB, mentre una in DTS occupa anche 4GB).
  • Risoluzione Video: HD-720p oppure FullHD-1080p;
  • Bitrate Video: misurato in kbps e cioè quantità di dati utilizzati per ogni secondo di video.
A differenza di altri software che eseguono l'operazione di ricompressione dei Blu-Ray, AutoMKV offre la possibilità di includere nel file MKV la traccia audio originale, sia essa in AC3 o in DTS, senza elaborarla e tutti i sottotitoli presenti nel disco origine.

Se si desidera, è comunque possibile ricomprimere anche le tracce audio sfruttando uno dei seguenti formati:
  • Nero AAC;
  • Coding Tech. AAC;
  • Ogg Vorbis;
  • Lame;
  • AC3;
  • WMV;
  • Custom BAT.
Per ogni profilo selezionato è possibile scegliere il numero di canali della traccia di output e la qualità, ossia il bitrate, da utilizzare.

I contenitori disponibili per i video di output sono:
  • MKV;
  • MP4;
  • AVI;
  • WMV;
  • M2TS.
Per la codifica video è possibile scegliere:
  • X264 (che permette di ottenere degli ottimi risultati con bitrate mediamente bassi);
  • XviD;
  • DivX;
  • DivXH264;
  • WMV.
AutoMKV offre la possibilità di scegliere, in funzione dei dischi CD o DVD che si desidera utilizzare per l'eventuale archiviazione, la dimensione del video MKV. Quindi si può decidere che le dimensioni del file MKV siano pari alla capacità da 1 a 3 CD oppure che siano pari alla capacità da 1 a 6 DVD SL, oppure è possibile impostare la dimensione in MB. Si noti che se si aggiungono molte tracce audio la dimensione finale del file MKV potrebbe essere molto maggiore di quella scelta.

L'operazione di compressione di un Blu-Ray nel formato MKV, eseguita attraverso AutoMKV, richiede un tempo molto variabile che può andare, per una CPU tipo Intel Core 2 Duo E8200, dalle 8 alle 50 ore a seconda del "profilo di elaborazione" scelto tra quelli offerti dal software.

Screencast di AutoMKV

Il video tutorial mostra come utilizzare AutoMKV per convertire un disco Blu-Ray, preventivamente copiato sul disco del PC, nel formato compresso MKV in alta definizione. La video guida mostra come scegliere le tracce audio da includere, i sottotitoli, la risoluzione video e il profilo di compressione.
 

AutoMKV 0.98.4 - Blu-ray to MKV e Blu-ray Ripping dei propri dischi in HD